Compartir

30/11/13

Robert Burns - A Man’s a Man for A’ That

No se muy bien de que trata el poema pero me gustó por su sonoridad. Me da que es como una reflexión sobre la vanitas. 
Así que decido compartirlo para el valiente que se atreva a leerlo... creo que está escrito en escocés (si es que existe ese idioma).

A Man’s a Man for A’ That
Is there, for honest poverty,
         That hings his head, an' a' that?
The coward slave, we pass him by,
         We dare be poor for a' that!
                For a' that, an' a' that,
                        Our toils obscure, an' a' that;
                The rank is but the guinea's stamp;
                        The man's the gowd for a' that,

What tho' on hamely fare we dine,
         Wear hoddin-gray, an' a' that;
Gie fools their silks, and knaves their wine,
         A man's a man for a' that.
                For a' that, an' a' that,
                        Their tinsel show an' a' that;
                The honest man, tho' e'er sae poor,
                        Is king o' men for a' that.

Ye see yon birkie, ca'd a lord
         Wha struts, an' stares, an' a' that;
Tho' hundreds worship at his word,
         He's but a coof for a' that:
                For a' that, an' a' that,
                        His riband, star, an' a' that,
                The man o' independent mind,
                        He looks and laughs at a' that.

A prince can mak a belted knight,
         A marquis, duke, an' a' that;
But an honest man's aboon his might,
         Guid faith he mauna fa' that!
                For a' that, an' a' that,
                        Their dignities, an' a' that,
                The pith o' sense, an' pride o' worth,
                        Are higher rank than a' that.

Then let us pray that come it may,
         As come it will for a' that,
That sense and worth, o'er a' the earth,
         May bear the gree, an' a' that.
                For a' that, an' a' that,
                        It's coming yet, for a' that,
                That man to man, the warld o'er,

                        Shall brothers be for a' that.

28/11/13

Your Song


Volvemos a los graffitis. 
Londres es una ciudad muy prolífica en este asunto… mucha city para decorar. 
Lo que para unos no tiene ninguna importancia o es mero vandalismo, para otros es puro arte... Hay mucho filósofo suelto que quiere decir algo y no se le ocurre otro modo mejor que hacer una damnatio memoriae a la inversa, por llamarlo de algún modo, dejar su rastro, como los perros. Debe ser cosa de instintos, "Aquí estuvo Perry", queremos ser recordados.
El más famoso entre los artistas graffiteros, paradigma del street art, es el londinense Banksy, que ya mencione en otras ocasiones y del hablaremos en otro momento. 
Hoy simplemente os voy a presentar esta interesante página web y a este Clet Abraham, un tío ingenioso. Aquí lo que me he encontrado por la calle. A disfrutarlo:




14/11/13

Poeta Fértil


Londres es una ciudad que da mucho de sí. No direction home!
Tengo en el tintero mil y una historias que contar: sitios, cuadros, música, experiencias, ARTE.
La última de estas experiencias ha sido encontrarme hoy con obra gráfica de Dylan, poeta fértil, Bob. No sabía de esta habilidad de Bob, pero ya se sabe que los artistas son muy polifacéticos, poliédricos. ¿Y dónde me he encontrado con esto?, pues en mi calle, New Bond Street, en la Halcyon Gallery. La pintura de Dylan me ha recordado un poco a Emil Nolde, bastante expresionista.
Esta entrada es un pequeño homenaje a otro artista, Rodrigol, que hoy cumple innumerables años. Felicidades.

6/11/13

Takeoff

Comienza el negocio. Esto no ha hecho más que empezar. El otro día hubo una subasta en el cole para sacar pasta y yo ofrecí mis dos primeras obras del periodo londinense. Pusimos un precio de entrada si no recuerdo mal de 100 y 70 pounds respectivamente y yo me llevaba un porcentaje de la venta. El hecho es que no solo hubo quien pujara por ellas si no que el precio superó el doble. Con lo que, la mar de contento. Londres siempre ha tenido buena fama en el mercado del arte y ya nos ha abierto sus puertas.




5/11/13

El fin del mundo se acerca - Good Bye canal nueve

Tenía claro que llevaba el rumbo errado.
Se acabó una era, se acabó. Es una señal más de que el fin del mundo se acerca. 
Aunque quien sabe si algún día resurgirá con más fuerza de sus cenizas y tengamos un antic canal nou. Ojalá. No obstante, ¡que pena! 
Ya se nos fue el señor Bayarri, Joan Monleón... pero ahora definitivamente se hunde el barco. Este mi homenaje desde la distancia.

1/11/13

Joe Black (el otro)

Antes de ayer estuve en Opera Gallery, una Galería que está en New Bond Street. Entré como por casualidad y lo que vi me encantó. Una obra colorista y con empaque.
Exponía un tal Joe Black. Un arte muy Popero, sorprendente por lo ingenioso... la mayor parte de las obras allí colgadas estaban hechas con cosas pintadas y pegadas, en su mayoría soldaditos de plástico, o cochecitos de juguete o chapas, todo a modo de mosaico.

Fríamente uno (como con toda idea ingeniosa y moderna) dice... "La verdad es que no tiene gran misterio, pero es innovador". Es mentira que cualquiera lo puede hacer, porque de hecho solo lo ha hecho Joe Black. El próximo que lo intente será un mero copista.
Bueno, os dejo con la Thatcher, que en paz descanse.
New Bond Street, esa es mi calle. La calle donde está Christie's, Sotheby's... y un sin fin de tiendas y galerías de lo más "posh". Hay que buscar curro por ahí. Amunt.